Le Redoutable, comme tous les autres monstres mécaniques, devra rester un an de plus aux paddocks (photo : DR).