L'été, des drames se jouent parfois dans les eaux normandes. La rédaction a mis en parallèle les règles, pénales et de bon sens, qui régissent la surveillance des jeunes enfants.