La saison est bel et bien repartie. Au 106, scène de musiques actuelles de Rouen, les dates vont à nouveau se succéder après un arrêt causé par l'incendie de l'usine Lubrizol.