Nathan, petit bonhomme de 5 ans, se sent fort et important aux yeux de sa maman qu’il aime beaucoup. Seulement voilà… Elle ressemble à la belle au bois dormant. Elle s’endort n’importe où et même, n’importe quand.