Un mois après la tempête Kirk et les inondations qui ont submergé Saint-Rémy-lès-Chevreuse, la ville tente encore de se relever. Les dégâts sont nombreux chez les commerçants et les habitants du centre-ville.