Dimanche 27 Avril 2025 - Sensations Yvelines

Lệ Hà, la mémoire familiale - Mercredi 30 avril 2025 - Le SCARABÉE La Verrière

Lệ Hà, la mémoire familiale - À contre courant, en création le mercredi 30 avril 2025 au SCARABÉE à La Verrière. Lê-Hâ Vu et la Compagnie SÁO SAO présentent leur création « LÊ HÂ – La mémoire familiale à contre-courant », un solo mêlant texte, danse-théâtre et danse traditionnelle cham. Conférence et débats suivront la représentation.

« Parce que celui qui ne connaît pas l’histoire est condamné à la revivre »
À l’occasion des 50 ans de la fin de la guerre du Vietnam, Le Scarabée invite la compagnie Sáo Sao en résidence afin de travailler sur le spectacle de la chorégraphe Lê Hà VÙ.

Dans ce spectacle, l'eau symbolise la mémoire transmise de génération en génération. De son prénom « Lệ Hà » ou « Rivière de Larmes » en vietnamien, elle semble porter le fardeau de cet exil familial, celui notamment des Boat People ou ces réfugiés de la mer d’après 1975. 

Quelles histoires se cachent derrière le sourire que doit garder coûte que coûte la lignée de femmes de sa famille ?

Entre récits oubliés et silences hérités de la migration, Lệ Hà retourne au Vietnam pour mieux se libérer d’un héritage figé. Mais elle se retrouve prise dans une lutte entre respect des traditions enseignée de mère en fille et désir d'émancipation.

Les jarres d'eau, emblèmes des danses ethniques cham, incarnent ce dilemme et ces injonctions au rôle de la femme qui porte le pays. Elle joue avec ces récipients de toutes tailles, déconstruisant et reconstruisant son identité dans un geste de résilience sensible, poétique et humoristique.

Ce solo de danse, de chant et de texte est une tentative vitale de briser le silence, avec amour, en soulevant la problématique du conflit intérieur entre assimilation et émancipation.

  

CONFÉRENCE - DÉBAT

Débats et conférence animeront également cette soirée commémorative en compagnie de Julien Lê Hoàng An, sociologue. 

DISTRIBUTION

Conception : Lê-Hâ Vu - Cie SÁO SAO 
Mise en scène : Papy
Création lumière : Arnaud Le Dû
Création musicale : Sarah Mỹ

Lệ Hà, la mémoire familiale - À contre courant
Mercredi 30 avril | 19h

LE SCARABÉE
7 bis avenue du Général Leclerc - 78320 La Verrière
01 30 13 87 40